Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Jacobisches Prinzip

Толкование Перевод

1 принцип

принцип м. Grundlage f; Grundsatz m; Prinzip n

принцип м. автофазировки Prinzip n der Phasenstabilität

принцип м. агрегатирования маш. Baukastenprinzip n; Bausteinprinzip n

принцип м. адиабатической недостижимости Каратеодори Caratheodory-Prinzip n der adiabatischen Unerreichbarkeit

принцип м. аргумента мат. Argumentenprinzip n

принцип м. Больцмана термод. Boltzmannsches Prinzip n

принцип м. верньера физ. Nonienprinzip n

принцип м. взаимности Gegenseitigkeitsprinzip n; Reziprozitätsprinzip n; Reziprozitätssatz m; Reziprozitätstheorem n

принцип м. взаимности (в электродинамике) Reziprozitätsgesetz n

принцип м. взаимности перемещений Bettischer Reziprozitätssatz m; Bettisches Reziprozitätstheorem n; Maxwellscher Satz m; Reziprozitätssatz m von der Gegenseitigkeit der Verschiebungen

принцип м. виртуальных перемещений мех. Prinzip n der virtuellen Arbeit Verrückungen; Prinzip n virtuellen Arbeit Geschwindigkeiten; Prinzip n virtuellen Arbeit Verschiebungen

принцип м. вихревых токов Wirbelstromprinzip n

принцип м. возможных перемещений мех. Prinzip n der virtuellen Arbeit Verrückungen; Prinzip n virtuellen Arbeit Geschwindigkeiten; Prinzip n virtuellen Arbeit Verschiebungen

принцип м. возрастания энтропии Prinzip n der Entropievermehrung; термод. Satz m über die Entropiezunahme

принцип м. выбора Auswahlprinzip n

принцип м. Гамильтона мех. Hamiltonsches Prinzip n

принцип м. Гаусса мех. Gaußsches Prinzip n; Prinzip n des kleinsten Zwanges

принцип м. Герца мех. Hertzsches Prinzip n der geradesten Bahn

принцип м. группового искания тлф. Gruppenwahlprinzip n

принцип м. Гюйгенса опт. Huygenssches Prinzip n

принцип м. ДАламбера d'Alembertsches Prinzip n

принцип м. ДАламбера-Лагранжа Prinzip n von d'Alembert; d'Alembertsches Prinzip n

принцип м. Дарлингтона элн. Darlington-Prinzip n

принцип м. двойственности мат. Dualitätsprinzip n

принцип м. двойственности плоскости ebenes Dualitätsprinzip n

принцип м. двойственности пространства räumliches Dualitätsprinzip n

принцип м. действия Arbeitsprinzip n; Arbeitsweise f; Funktionsprinzip n; Funktionsweise f; Wirkungsprinzip n; Wirkungsweise f

принцип м. действия средств измерений Wirkungsweise f der Meßmittel

принцип м. действия устройства сопло-заслонка ж. Flapperwirkung f

принцип м. действия Эйнштейна физ. Einsteinsches Wirkungsprinzip n

принцип м. детального равновесия Prinzip n des detaillierten Gleichgewichts

принцип м. дополнительности Komplementaritätsprinzip n

принцип м. жёсткой переменно-градиентной фокусировки AG-Prinzip n; яд. Prinzip n des alternierenden Gradienten; starke Fokussierung f

принцип м. Журдена мех. Jourdainsches Prinzip n

принцип м. замкнутого цикла движения воздуха Umluftprinzip n

принцип м. запоминания выч. Speicherprinzip n

принцип м. запрета Ausschließungsprinzip n

принцип м. запрета Паули физ. Pauli-Verbot n

принцип м. иерархичности управления Einstufungssteuerprinzip n

принцип м. измерений Meßprinzip n

принцип м. инерции Gallileisches Trägheitsgesetz n; Lex prima f; Trägheitsgesetz n; erstes Newtonsches Gesetz n; мех. erstes Newtonsches Gesetz n der Mechanik

принцип м. исключения Ausschließungsprinzip n; Eindeutigkeitsprinzip n; Pauli-Prinzip n

принцип м. использования пакетов косм. Bündelungsprizip n

принцип м. использования связок (двигателей, ракет) косм. Bündelungsprizip n

принцип м. Клаузиуса термод. Clausius-Prinzip n

принцип м. ковариантности Kovarianzprinzip n

принцип м. (построения) конструкции элн. Konstruktionsprinzip n

принцип м. Кюри м. Curiesches Prinzip n

принцип м. Ле-Шателье-Брауна термод. Le-Chatelier-Braunsches Prinzip n; Prinzip n des kleinsten Zwanges

принцип м. м построения схемы управления эл. Schaltungsprinzip n

принцип м. магазина (последним пришел - первым вышел) выч. LIFO-Prinzip n; Kellerungsprinzip n

принцип м. максимума мат. Maximumprinzip n

принцип м. микроскопической обратимости термод. Prinzip n der mikroskopischen Reversibilität; Prinzip n der mikroskopischen Umkehrbarkeit

принцип м. минимакса Minimaxprinzip n

принцип м. минимума Minimumprinzip n

принцип м. монтажа зданий из сборных элементов Baukastenprinzip n

принцип м. Мопертюи Euler-Maupertuis-Prinzip n; Maupertuissches Prinzip n; мех. Maupertuissches Prinzip n der kleinsten Wirkung

принцип м. наибольшей работы мех. Prinzip n der maximalen Arbeit

принцип м. наименьшего действия мех. Hamiltonsches Prinzip n; мех. Prinzip n der kleinsten Wirkung

принцип м. наименьшего действия в форме Гамильтона-Остроградского мех. Hamiltonsches Prinzip n

принцип м. наименьшего действия в форме Мопертюи-Лагранжа Euler-Maupertuis-Prinzip n; Maupertuissches Prinzip n; мех. Maupertuissches Prinzip n der kleinsten Wirkung

принцип м. наименьшего действия в форме Якоби Jacobisches Prinzip n; мех. Jacobisches Prinzip n der kleinsten Wirkung

принцип м. наименьшего принуждения мех. Gaußsches Prinzip n; Prinzip n des kleinsten Zwanges

принцип м. наименьшей кривизны мех. Hertzsches Prinzip n der geradesten Bahn

принцип м. наименьшей потенциальной энергии Prinzip n vom Minimum der potentiellen Energie

принцип м. наименьшей потенциальной энергии упругих деформаций Prinzip n vom Minimum der potentiellen Energie

принцип м. наименьших квадратов Prinzip n der kleinsten Quadrate

принцип м. наложения Superpositionsprinzip n; Superpositionssatz m; Unabhängigkeitsprinzip n; физ. Überlagerungsprinzip n; Überlagerungssatz m

принцип м. невозможности мех. Unmöglichkeitsprinzip n

принцип м. независимости действия сил Unabhängigkeitsprinzip n der Kraftwirkung

принцип м. " некорректные данные заложишь - некорректные данные получишь" GIGO-Prinzip n

принцип м. неопределённости Heisenbergsches Unbestimmtheitsprinzip n; Unbestimmtheitsrelation f; физ. Unschärfebeziehung f; физ. Unschärferelation f; Unsicherheitsrelation f

принцип м. неопределённости Гейзенберга Heisenbergsches Unbestimmtheitsprinzip n

принцип м. неразличимости физ. Ununterscheidbarkeitsprinzip n

принцип м. Нернста Nernstscher Wärmesatz m; Nernstsches Wärmetheorem n; dritter Hauptsatz m der Thermodynamik

принцип м. обратимости хода лучей опт. Prinzip n von der Umkehrbarkeit des Strahlenganges; Satz m von der Umkehrbarkeit des Strahlenganges

принцип м. обратной связи киб. Reafferenzprinzip n; автом. Rückführungsprinzip n; Rückkopplungsprinzip n

принцип м. общей ковариантности Prinzip n der allgemeinen Kovarianz

принцип м. оптимальности Optimalitätsprinzip n

принцип м. Остроградского-Гамильтона мех. Hamiltonsches Prinzip n

принцип м. относительности физ. Relativitätsprinzip n

принцип м. относительности Галилея Relativitätsprinzip n nach Galilei und Newton; klassisches Relativitätsprinzip n

принцип м. относительности Эйнштейна Einsteinsches Relativitätsprinzip n

принцип м. падающей дужки (в конструировании электроизмерительных приборов) Fallbügelprinzip n

принцип м. Паули Ausschließungsprinzip n; Eindeutigkeitsprinzip n; Pauli-Prinzip n

принцип м. Паули-Ферми физ. Pauli-Fermi-Prinzip n

принцип м. подобия Ähnlichkeitsgesetz n; мат. Ähnlichkeitsprinzip n

принцип м. последовательного соединения усилительных каскадов с общим коллектором элн. Darlington-Prinzip n

принцип м. применения Einsatzprinzip n

принцип м. причинности Kausalitätsprinzip n; Kausalprinzip n

принцип м. противотока Gegenstromprinzip n

принцип м. прямотока Gleichstromprinzip n

принцип м. работы Arbeitsprinzip n; Arbeitsweise f; Betriebsprinzip n; Funktionsprinzip n; Funktionsweise f; Wirkungsweise f

принцип м. размещения машин сбоку трактора Seitenwagenprinzip n

принцип м. ракетного движения Raketenprinzip n

принцип м. рассеяния Dissipationsprinzip n

принцип м. реафферентности киб. Reafferenzprinzip n

принцип м. резина ж. на резину типогр. Gummi-Gummi-Prinzip n

принцип м. Рэлея Rayleighsches Prinzip n

принцип м. самовозбуждения вращающихся машин Dynamoprinzip n

принцип м. симметрии физ. Symmetrieprinzip n

принцип м. смеси высоких частот тлв. Mixed-Highs-Prinzip n

принцип м. совмещения опт. Koinzidenzprinzip n

принцип м. совпадения (токов, напряжений) Koinzidenzprinzip n

принцип м. соответствия Bohrsches Auswahlprinzip n; Bohrsches Korrespondenzprinzip n; Korrespondenzprinzip n; Korrespondenzprinzip n von Bohr

принцип м. соответствия Бора ж. Bohrsches Auswahlprinzip n; Bohrsches Korrespondenzprinzip n; Korrespondenzprinzip n; Korrespondenzprinzip n von Bohr

принцип м. сохранения количества движения Impulserhaltungsprinzip n

принцип м. специальной относительности Einsteinsches Relativitätsprinzip n; Einsteinsches spezielles Relativitätsprinzip n; spezielles Relativitätsprinzip n

принцип м. специальной относительности Эйнштейна Einsteinsches Relativitätsprinzip n; Einsteinsches spezielles Relativitätsprinzip n; spezielles Relativitätsprinzip n

принцип м. стационарного действия Hamiltonsches Prinzip n; мех. Prinzip n der kleinsten Wirkung

принцип м. ступенчатости (при проектировании ракеты) Stufenprinzip n

принцип м. стэка выч. Kellerungsprinzip n

принцип м. суперпозиции Superpositionsprinzip n; Superpositionssatz m; Unabhängigkeitsprinzip n; физ. Überlagerungsprinzip n; Überlagerungssatz m

принцип м. сходимости мат. Konvergenzprinzip n

принцип м. Ферма ж. Fermatsches Gesetz n; Fermatsches Prinzip n; Fermatsches Prinzip n des kürzesten Lichtweges; Prinzip n der kürzesten Ankunft; Prinzip n des kürzesten Weges

принцип м. Франка-Кондона яд. Franck-Condon-Prinzip n

принцип м. Френеля Fresnelsches Prinzip n

принцип м. Френеля-Гюйгенса Fresnel-Huygenssches Prinzip n

принцип м. эквивалентности Austauschprinzip n; Äquivalenzprinzip n

принцип м. эквивалентности массы и энергии Energie-Masse-Äquivalenzprinzip n; Masse-Energie-Äquivalenzprinzip n

принцип м. эквивалентности Эйнштейна Einsteinsches Äquivalenzprinzip n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > принцип
2 теорема

теорема ж. Lehrsatz m; Satz m; Theorem n

теорема ж. Абеля Satz m von Abel

теорема ж. Бабине Babinetsches Prinzip n; Babinetsches Theorem n

теорема ж. Безу Bezoutscher Satz m

теорема ж. Брианшона Satz m von Brianchon

теорема ж. Бэтти Bettischer Satz m; Reziprozitätssatz m der Elastizitätstheorie

теорема ж. Вариньона мех. Momentensatz m

теорема ж. взаимности Reziprozitätssatz m; Reziprozitätstheorem n

теорема ж. Вигнера Wignersches Theorem n

теорема ж. Вигнера-Эккерта Wigner-Eckart-Theorem n

теорема ж. вириала Virialsatz m

теорема ж. вихрей Wirbelsatz m

теорема ж. вложения Einbettungssatz m

теорема ж. вычетов мат. Residuensatz m

теорема ж. Гаусса-Остроградского Gaufischer Integralsatz m; Integralsatz m von Gauß-Ostrogradski

теорема ж. Гиббса Gibbsscher Satz m; Gibbssches Theorem n

теорема ж. главных осей Hauptachsentheorem n

теорема ж. Гульдина Guldinsche Regel f; Guldinsches Theorem n

теорема ж. Гюйгенса Huygensscher Satz m; Satz m von Huygens

теорема ж. Дезарга Satz m von Desargues

теорема ж. Дирихле Satz m von Dirichlet; Theorem n von Dirichlet

теорема ж. дифференцирования Differentiationssatz m

теорема ж. единственности Eindeutigkeitssatz m

теорема ж. Жордана Jordanscher Hilfssatz m; Jordanscher Satz m

теорема ж. Жуге Jouguetscher Satz m

теорема ж. Жуковского Joukowskischer Satz m; Kutta-Joukowskischer Satz m; Shukowskischer Satz m

теорема ж. интегрирования Integrationssatz m

теорема ж. Ирншоу Satz m von Earnshaw; Theorem n von Earnshaw

теорема ж. Карно Carnotsches Theorem n

теорема ж. Карно в теории удара ж. Carnotsches Theorem n

теорема ж. Кастильяно Castiglianoscher Satz m

теорема ж. Кемпбелла Campbellsches Theorem n

теорема ж. количества движение с. мат. Flächensatz m

теорема ж. Кориолиса Coriolisscher Satz m

теорема ж. косинусов Kosinussatz m

теорема ж. Котельникова мат. Abtasttheorem n; Probensatz m

теорема ж. Коши Cauchyscher Integralsatz m; Hauptsatz m der Funktionentheorie

теорема ж. Кутта-Жуковского Kutta-Joukowskische Auftriebsformel f; Kutta-Joukowskische Formel f; Kutta-Shukowskische Auftriebsformel f; Kutta-Shukowskische Formel f

теорема ж. Лагранжа Lagrangescher Satz m; Satz m von Lagrange

теорема ж. Лагранжа о среднем значении Mittelwertsatz m der Differentialrechnung; Mittelwertsatz m von Lagrange

теорема ж. Лапласа Laplacescher Entwicklungssatz m; Laplacescher Satz m

теорема ж. Лармора Larmor-Theorem n; Larmorscher Satz m

теорема ж. Максвелла Maxwellscher Satz m; Reziprozitätssatz m von der Gegenseitigkeit der Verschiebungen

теорема ж. максимума Prinzip n vom Maximum; Satz m vom Maximum

теорема ж. моментов Momentensatz m

теорема ж. моментов количества движения Drehimpulssatz m; Drehmomentensatz m; Impulsmomentensatz m

теорема ж. Морера Satz m von Morera

теорема ж. мощности Leistungstheorem n

теорема ж. наложения Additionssatz m; Überlagerungssatz m

теорема ж. невозможности Unmöglichkeitssatz m

теорема ж. Нернста Nernstscher Wärmesatz m; Nernstsches Wärmetheorem n; dritter Hauptsatz m der Thermodynamik

теорема ж. о вихрях Wirbelsatz m

теорема ж. о вычетах Residuensatz m

теорема ж. о движении центра масс Erhaltungssatz m der Schwerpunktsbewegung; Satz m von der Erhaltung der Schwerpunktsbewegung; Schwerpunktsatz m

теорема ж. о движении центра тяжести (системы) Schwerpunktsatz m

теорема ж. о дискретном представлении Probensatz m

теорема ж. о конечном приращении Mittelwertsatz m der Differentialrechnung; erster Mittelwertsatz der Differentialrechnung m

теорема ж. о моментах мех. Momentensatz m

теорема ж. о средней величине Zwischenwertsatz m

теорема ж. о среднем Mittelwertsatz m

теорема ж. о среднем значении Mittelwertsatz m

теорема ж. обратимости хода лучей Satz m von der Umkehrbarkeit des Strahlenganges

теорема ж. Онсагера термод. Onsagersche Reziprozitätsbeziehungen f pl

теорема ж. Остроградского-Гаусса Gaußscher Integralsatz m; Integralsatz m von Gauß-Ostrogradski

теорема ж. отсчётов Probensatz m

теорема ж. Паппа Satz m des Pappus

теорема ж. Паскаля Satz m von Pascal

теорема ж. Паули Pauli-Theorem n; Paulisches Theorem n

теорема ж. Пикара Picardscher Satz m

теорема ж. Пифагора Pythagoräischer Lehrsatz m; Satz m von Pythagoras

теорема ж. подобия Ähnlichkeitssatz m

теорема ж. прочности Bruchhypothese f

теорема ж. Птолемея Ptolemäischer Satz m

теорема ж. Пуанкаре Poincaresches Wiederkehrtheorem n

теорема ж. Пуассона Poissonscher Satz m; Satz m von Poisson

теорема ж. разложения Entwicklungssatz m; Zerlegungssatz m

теорема ж. разложения Лапласа Laplacescher Entwicklungssatz m

теорема ж. Резаля Resalscher Satz m

теорема ж. Риччи Lemma n von Ricci; Satz m von Ricci

теорема ж. Ролля Satz m von Rolle; Zwischenwertsatz m

теорема ж. Рунге Rungescher Satz m

теорема ж. свёртки мат. Faltungssatz m

теорема ж. свёртывания Faltungssatz m

теорема ж. синусов Sinussatz m

теорема ж. сложения Additionssatz m; Additionstheorem n

теорема ж. сложения скоростей Additionstheorem n der Geschwindigkeiten

теорема ж. сложения скоростей Эйнштейна Einsteinsches Additionstheorem n der Geschwindigkeiten

теорема ж. соответственных состояний Gesetz n von den übereinstimmenden Zuständen

теорема ж. Сореля Saurel-Theorem n

теорема ж. сравнения Majorantenmethode f; мат. Vergleichssatz m

теорема ж. существования Existenzsatz m; Existenztheorem n

теорема ж. тангенсов Tangenssatz m

теорема ж. Томсона Thomsonscher Satz m; Thomsonscher Zirkulationssatz m

теорема ж. Туэ Satz m von Thue

теорема ж. Тэйлора erweiterter Mittelwertsatz m der Differentialrechnung

теорема ж. умножения Faltungssatz m

теорема ж. Фалеса Satz m des Thaies

теорема ж. частица-дырка ж. Teilchen-Loch-Theorem n

теорема ж. Штейнера Satz m von Steiner; Steinerscher Satz m

теорема ж. Эйлера Eulerscher Satz m; Satz m von Euler

теорема ж. эквивалентности Äquivalenzsatz m; Äquivalenztheorem n

теорема ж. Якоби Jacobischer Satz m; Jacobisches Theorem n

теорема ж. Янга Yang-Theorem n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > теорема

См. также в других словарях:

jacobisches Prinzip — jacobisches Prinzip, nach C. G. J. Jacobi benanntes Extremalprinzip der Mechanik, das durch Eliminierung der Zeit aus dem Prinzip der kleinsten Wirkung in der von L. Euler und P. L. M. de Maupertuis gegebenen Form hervorgeht … Universal-Lexikon

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Jacobisches Prinzip

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Jacobisches Prinzip

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: